Traduire allemand arabe كتب ثانية

Résultats connexes

• wiederum (adv.)
  ثَانِيَةً
  plus ...
• sekündlich (adv.)
  كل ثانية
  plus ...
• im Sekundentakt
  كل ثانية
  plus ...
• wieder (adv.)
  ثَانِيَةً
  plus ...
• bps {Élect.}
  بت في الثانية {كهرباء}
  plus ...
• abermals (adv.)
  ثَانِيَةً
  plus ...
• Bit/s {Élect.}
  بت في الثانية {كهرباء}
  plus ...
• die Sekunde (n.) , [pl. Sekunden] , {Zeit}
  ثَانِيَةٌ [ج. ثَوَانِي]
  plus ...
• erneut (adv.)
  ثَانِيَةً
  plus ...
• schreiben (v.) , {schrieb ; geschrieben}
  كَتَبَ
  plus ...
• ausstellen (v.) , {stellte aus / ausstellte ; ausgestellt}
  كَتَبَ
  plus ...
• vorschreiben (v.) , {schrieb vor / vorschrieb ; vorgeschrieben}
  كَتَبَ
  plus ...
• Text schreiben
  كتب نص
  plus ...
• eintippen (v.) , {Infor.}
  كَتَبَ {كمبيوتر}
  plus ...
• notieren (v.) , {notierte ; notiert}
  كَتَبَ
  plus ...
• abtippen (v.) , {Infor.}
  كَتَبَ {بالآلة الكاتبة أو الكمبيوتر}، {كمبيوتر}
  plus ...
• das Bücherregal (n.)
  رف كتب
  plus ...
• aufsetzen (v.)
  كَتَب
  plus ...
• die Bücher (n.) , {Pl.}
  كُتُب
  plus ...
• einschreiben (v.) , {schrieb ein / einschrieb ; eingeschrieben}
  كَتَبَ
  plus ...
• verfassen (v.) , {verfasste / verfaßte ; verfasst / verfaßt}
  كَتَبَ
  plus ...
• anschreiben (v.) , {schrieb an / anschrieb ; angeschrieben}, {Éduc.}
  كَتَبَ {تعليم}
  plus ...
• beschreiben (v.) , {beschrieb ; beschrieben}
  كَتَبَ
  plus ...
• mitschreiben (v.)
  كتب مع
  plus ...
• tippen (v.) , {tippte ; getippt}, {,Infor.}
  كَتَبَ {على لوحة المفاتيح}، {عامة،كمبيوتر}
  plus ...
• die Buchkunst (n.)
  فن الكتب
  plus ...
• aufschreiben (v.) , {schrieb auf / aufschrieb ; aufgeschrieben}, {Éduc.}
  كَتَبَ {تعليم}
  plus ...
• aufzeichnen (v.) , {zeichnete auf / aufzeichnete ; aufgezeichnet}, {Éduc.}
  كَتَبَ {تعليم}
  plus ...
• eingeben (v.) , {gab ein / eingab ; eingegeben}, {Infor.}
  كَتَبَ {كمبيوتر}
  plus ...
• schriftlich niederlegen (v.) , form.
  كتب
  plus ...

les exemples

• Diese Bedrohung motivierte Medwedew anscheinend, im November seine Stimme zu erheben: „ Es ist kein Geheimnis,“ schrieber in seinem Blog, „dass von einem bestimmten Zeitraum an inunserem politischen Leben Symptome der Stagnation aufzutretenbegannen, und es besteht die Gefahr, dass sich die Stabilität zueinem Faktor der Stagnation verwandelt.“
  ومن الواضح أن هذا التهديد دفع ميدفيديف إلى التحدث بصراحة فيشهر نوفمبر/تشرين الثاني، حيث كتب في مدونته على شبكة الإنترنت: "لميعد سراً أن أعراض الركود بدأت تظهر في حياتنا السياسية منذ فترةمعينة، والآن ظهر خطر جديد يهدد بتحول الاستقرار إلى عامل آخر منعوامل الركود".
• Heute ist Japan bei der Anzahl von Patenten weltweitführend, bei den Ausgaben für Forschung und Entwicklung bezogen aufdas BIP belegt es den dritten Platz, den zweiten bei Bücher- und Musikverkäufen, und es hat die höchste Lebenserwartung.
  فاليوم أصبحت اليابان تحتل المرتبة الأولى على مستوى العالمفي عدد براءات الاختراع المسجلة، والمرتبة الثالثة في الإنفاق علىالبحوث والتنمية كحصة من الناتج المحلي الإجمالي، والمرتبة الثانية فيمبيعات الكتب والموسيقى، والمرتبة الأولى من حيث متوسط عمر الفردالمتوقع.
• Er hat mir gesagt, es ist ein Memento. Versuchen Sie es am Ende wieder einzubauen.
  لقد أخبرنى أنه كتبها كاهداء حاول نسجها ثانية
• Vitamin C heilt Polio, ich hab' es gesehen. Ja... in irgendwelchen Buschkliniken.
  لن أتحدث ثانيةً عن الكتب أو الحروب الطويلة"
• Sie haben einen getrunken.
  لن أتحدث ثانيةً عن الكتب أو الحروب الطويلة"
• Und doch bezeichnete Aristoteles im 2. Band der Poetik die Komödie als Werkzeug der Wahrheit.
  ورغم ذلك ، خصص أرسطو ثاني كتبه الشعرية للكوميديا كأداة للحقيقة
• Willst du was ausleihen?
  أجئتِ لإستعارة كتب ثانيةً؟